ハーバードの新しい学長（がくちょう）

今週の火曜日（2月13日）に、ドリュー・ギルピン・ファウストがハーバード大学の新しい学長になりました。学長（がくちょう）は大学でいちばん上の人です。会社（かいしゃ）のいちばん上の人は社長（しゃちょう）ですね。その「長（ちょう）」とおなじ漢字（かんじ）です。

えー、すみません、じつはファウストはほんとうには今年の7月1日に学長になります。だから、まだ学長じゃありませんが、ハーバード大学がファウストをえらびました。「えらびます」はえいごで、chooseです。

ハーバードは371年前からありますが、はじめてのおんなの人の学長だとききました。すごいですね。

ハーバードの前の学長のローレンス・サマーズは2年前に「おんなの人はかがく（science)のしごとの上のポジション（position)のしごとをもらうことができない。それは、たぶんおんなのひとのDNAがちがうからだ。」といいました。大きなもんだいになりました。

だから、わたしは新しい学長はたぶんおんなの人になるとおもいました。それはほんとうになりました。

「おんなの人だから学長になった」とおもう人は少なくないから、私はファウストさんのしごとはたいへんだとおもいます。そして、「はじめての何かの人」はたいへんですね。

ファウストさんは「私はハーバード大学学長です。おんなのハーバード大学学長じゃありません（"I'm not the woman president of Harvard, I'm the president of Harvard."）」といいました。そうですね。

ファウストさんはいい学長になるでしょうか。プレッシャー(pressure)がたくさんあってたいへんでしょうね。でもきっとなるでしょう。


CNNのニュースは　ここ　でよむことができます。